Après la fin de la recherche
Résultats globaux de la recherche
Diffusion des résultats aux personnes qui se sont prêtées à la recherche par les investigateurs
Archivage des documents de la recherche
Pendant une période de 15 ans (30 ans pour les consentements signés)